Letra y traducción oficial de 'Risk iT All', la nueva canción para boda de Bruno Mars
Este tema hace parte de su úlitmo álbum de estudio 'The Romantic'
Bruno Mars en 'The Romantic' / John V. Esparza
Bruno Mars regresó por todo lo alto, luego que empezara el 2026 con 'I Just Might' una canción que marcaba su regreso a la música tras casi una década de ausencia en un proyecto en solitario. Esto emocionó a sus seguidores y se paso, los dejó ansiosos por lo que se podría venir.
Este tema estrenado el pasado 9 de enero anticipaba el albúm que se avecinaba y así lo confirmó en su momento el mismo Bruno Mars. Finalmente el 27 de febrero, el artista estrenó 'The Romantic'.
Te recomendamos
El artista exploró diferentes caminos y sonidos para la creación de este nuevo proyecto siendo 'Risk It All' la canción con la que abre el disco conformado por 8 canciones. Esta apertura mezcla el sonido mariachi y el sonido clásico del bolero.
Muy por el camino de estos sonidos, la letra gira en torno al amor y la decisión de querer arriesgarlo todo por esa persona y construir una relación. Este tema promete convertirse en el próximo éxito de bodas.
Como si fuera poco, el videoclip también es una oda al amor, pues el propósito del videoclip es llegar al tan anhelado 'Si quiero', haciendo creer a cualquier persona en que el amor verdadero y para siempre es más que real.
Letra de 'Risk It All'
For just the chance to win your heart
You could set the bar beyond the stars
I'll do anything
Anything you ask me to
Say you want the Moon
Watch me learn to fly
Ain't no mountain you could point to
I wouldn't climb
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
To hold your hand and call you mine
I'm tryna be your man till the end of time
Oh, I'll do anything
Anything you ask me to
I would run through a fire
Just to be by your side
If your heart's on the line
You could take mine
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
I would swim across the sea just to show you
Sacrifice my life just to hold you
I could go on and on
To prove that you belong here in my arms
Say you want the Moon
Watch me learn to fly
Ain't no mountain you could point to
I wouldn't climb
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
Traducción de 'Risk It All'
Solo por la oportunidad de ganar tu corazón
Podrías poner el listón más allá de las estrellas
Haré cualquier cosa
Cualquier cosa que me pidas
Di que quieres la luna,
mírame aprender a volar.
No hay ninguna montaña que puedas señalar que
no escalaría.
Es una locura, pero es verdad.
No hay nada que no haría.
Lo arriesgaría todo por ti.
Para tomar tu mano y llamarte mío
Estoy tratando de ser tu hombre hasta el fin de los tiempos
Oh, haré cualquier cosa
Cualquier cosa que me pidas
Correría a través del fuego
Sólo para estar a tu lado
Si tu corazón está en juego
Podrías tomar el mío
Es una locura, pero es verdad
No hay nada que no haría
Lo arriesgaría todo por ti
Nadaría a través del mar solo para mostrarte.
Sacrificaría mi vida solo para abrazarte.
Podría seguir y seguir
para demostrar que perteneces aquí, en mis brazos.
Di que quieres la luna,
mírame aprender a volar.
No hay ninguna montaña que puedas señalar que
no escalaría.
Es una locura, pero es verdad.
No hay nada que no haría.
Lo arriesgaría todo por ti.
Es una locura, pero es verdad.
No hay nada que no haría.
Lo arriesgaría todo por ti.
